18 febrero 2014

El Cuaderno Indiscreto (443)

-
La acción tiene lugar en un apartamento del barrio de las Delicias (Zaragoza) a lo largo de varios días del invierno de 2014. Fernando Abadía es un sketcher, inmovilizado temporalmente a causa del mal tiempo. Atrapado en su apartamento, procura escapar al tedio contemplando desde la ventana de su apartamento el otro lado del patio, observando a los vecinos con ayuda de un cuaderno y unos rotuladores. Le visitan su mujer, sus hijos. Pero debido a una serie de pequeñas acciones, el sketcher mirón comienza a sospechar de un vecino ante la súbita desaparición de la mujer de éste. 
Sirva como guiño a la película "La ventana indiscreta" de Alfred Hitchcock.
-
The action takes place in an apartment in the neighborhood of Delicias (Zaragoza) over several days of winter 2014. Fernando Abbey is a sketcher, temporarily immobilized due to bad weather. Trapped in his apartment, tries to escape the boredom watching from the window of his apartment across the courtyard, watching the neighbors using a notebook and a pen. We visit his wife and children. But due to a series of small actions, the sketcher voyeur begins to suspect a neighbor at the sudden disappearance of the latter's wife.  Based on the movie "Rear Window" by Alfred Hitchcock.
-
Buena Cortesía

No hay comentarios: